NEGLI STESSI ANNI: sistemi di allarme (80)

Precedente capitolo:

intanto Jesse (lavorava.....)

Prosegue in:

Negli stessi anni: pedalando verso la ferrovia...(81)







...L'allarme antifurto di solito non funzionava in questo o quel
punto, ma aveva molte occasioni di entrare in azione perché
tutte le porte e le finestre della casa, dalla cantina alla soffitta,
erano collegate ad esso.
Nei periodi in cui non funzionava non ci dava grande fastidio.
Scoprivamo presto che ci prendeva in giro e che suonava con
il suo squillo agghiacciante solo per divertirsi.
Allora lo facevamo tacere e lo mandavamo a un elettricista di
New York, dato che in tutta Hartford non ce n'era nemmeno
uno.

Dopo che era stato riparato lo rimettevamo a posto e torna-
vamo a concedergli la nostra fiducia. In realtà non fece mai
nulla di buono salvo in una sola occasione.
Il resto della sua costosa carriera trascorse frivolmente e sen-
za scopo. Quest'unica volta fece intero il suo dovere: seriamen-
te, in modo ammirevole.
Squillò improvvisamente in una triste e tenebrosa notte di mar-
zo o aprile non ricordo bene, ricordo che saltai giù dal letto im-
mediatamente perché sapevo che questa volta faceva sul serio.

La porta del bagno era dalla parte del letto dove dormivo io.
Vi entrai, accesi il gas, guardai il segnalatore, staccai il colle-
gamento con la porta indicata e così fece cessare il frastuono.
Quindi tornai a letto.
Mia moglie chiese:
- Che cos'era?
Risposi:
- La porta della cantina.
- Credi che fosse un ladro?
- Naturalmente. Chi poteva essere, un ispettore delle scuole
di catechismo?
- Che cosa credi che voglia?
- 'Credo che cerchi l'argenteria, ma non conoscendo la casa
avrà pensato che la teniamo in cantina. Non voglio disillude-
re un ladro che non conosco e che non mi ha fatto niente di
male, ma se avesse avuto l'accortezza di informarsi avrei po-
tuto dirgli che lì non teniamo altro che il carbone e i legumi.

Però può anche darsi che conosca già il posto e che voglia
appunto il carbone e i legumi. Pensandoci, credo che cerchi
i legumi'.
- Scendi a vedere?,
chiese mia moglie.
- No,
risposi,
- non potrei essergli di nessun aiuto. Potrà scegliere da sé.
- E se invece sale al pianterreno?
- Faccia pure. Lo sapremo nell'istante che aprirà una por-
ta del pianterreno. L'allarme suonerà un'altra volta.
Proprio allora l'allarme riprese a squillare con tremendo
frastuono.
Dissi:
- Ecco, è arrivato. Te l'avevo detto. Conosco tutto dei la-
dri e delle loro tattiche. E' gente metodica....

Tornai nel bagno per vedere se avevo ragione: l'avevo.
Esclusi la stanza da pranzo facendo cessare il frastuono e
tornai a letto.
Mia moglie mi chiese:
- E adesso che cosa credi che cerchi?
Risposi:
- Credo che abbia preso tutti i legumi che gli occorreva-
no e che ora venga a prendere gli anelli per i tovaglioli e
qualche altra cianfrusaglia per la moglie e i bambini. Han-
no tutti famiglia, i ladri, e se ne preoccupano sempre; pren-
dono delle cose necessarie per sé e dei ricordi per la fami-
glia. Nel prenderli non si dimenticano di noi. Quegli ogget-
ti sono anche dei ricordi nostri. Non ce li restituiscono mai.
E il ricordo di questa attenzione si conserva perenne nel
nostro cuore.

- Scendi a vedere che cos'è che cerca ora?,
chiese.
- No,
risposi.
- Non provo maggiore interesse di prima. Sono gente
esperta. Sanno bene quello che vogliono. Io non saprei
aiutarlo. Suppongo soltanto che vada in cerca del vasel-
lame e di altri oggetti del genere. Se conosce la casa sa-
prà che è tutto quanto può trovare lì dentro.
- E se sale qui?
- Non c'è da preoccuparsi. Ci avvertirà.
- Che faremo allora?
- Scenderemo dalla finestra.
- Be', ma allora a che cosa serve un allarme contro i la-
dri?
- Hai visto che è servito fino ad ora e io ti ho spiegato
che continuerà a rendersi utile anche dopo che il ladro
sarà salito fin qui.
Il colloquio finì a quel punto. Il campanello non suonò
più.
Poco dopo dissi:
- Dev'essere rimasto deluso. Se ne sarà andato coi le-
gumi e qualche carabattola e non credo che ne sia sod-
disfatto.
(Twain, Autobiografia)