PIONIERI e NATIVI: il reverendo Hinman &....gli altri (59)

Precedente capitolo:

Pionieri e nativi: il reverendo Hinman & ...gli altri  (58)

Prosegue in:

due ubriaconi e Joe l'Indiano (60)

due ubriaconi e Joe l'Indiano (61)









...Quando fu terminata la cerimonia della firma e i .....
commissari partirono, Capelli Gialli prese una palla
di terra e ironicamente la regalò all'agente di Pine
Ridge, il dottor Valentine McGillyeuddy.

'Abbiamo ceduto quasi tutta la nostra terra'
disse Capelli Gialli
'E sarebbe meglio che tu ti prendessi anche ciò
che è rimasto....Eccotelo....'

All'inizio del 1883 Edmunds & Hinman andarono a
Washington con il loro pacchetto di firme e riusci-
rono a presentare un a legge al Congresso in base
alla quale la metà delle terre della Grande Riserva
passava agli Stati Uniti.

Fortunatamente per i Sioux, avevano abbastanza
amici a Washington che contestarono il progetto di
legge e che fecero notare che se anche tutte le firme
fossero state legali, Edmunds & Hinman (che si spac-
ciava anche per prete 'eretico' degli Indiani) non ave-
vano raccolto le firme dei tre quarti di tutti i Sioux
maschi adulti, così come richiesto dal trattato.

Un'altra commissione, capeggiata dal senatore H. L.
Dawes, venne immediatamente inviata nel Dakota per
indagare sui metodi impiegati da Edmunds & Hinman.
I suoi membri scoprirono presto il raggiro (del falso
prete... e il governatore) a cui erano ricorsi i loro pre-
decessori...

Durante l'inchiesta Dawes chiese a Nuvola Rossa se cre-
 deva che il signor Hinman fosse un onest'uomo.
'Il signor Hinman riesce ad ingannare voi grandi uomini',
rispose Nuvola Rossa.
'Egli vi ha raccontato un sacco di storie false su noi ....
indiani..., e voi siete costretti a venire fin qua a chieder-
ci cosa è successo'.

Cane Rosso testimoniò che Hinman aveva parlato di
dar loro vacche e tori, ma non aveva detto nulla del fat-
to che i Sioux avrebbero rinunciato in cambio a una par-
te delle loro terre.
Piccola Ferita disse:
'Il signor Hinman ci disse che dato il modo in cui era
combinata la riserva, nessun indiano poteva dire quale
fosse il suo terreno, e il Grande Padre e il suo consiglio
pensavano che la cosa migliore fosse quella di stabilire
diverse riserve e che questo era il motivo per cui dove-
vano firmare il documento'.

'Vi disse che al Grande Padre sarebbe andato ciò che
veniva ceduto?',
chiese il senatore Dawes.
'Nossignore; egli non ci disse nulla a questo proposito'.
Quando Fulmine Bianco disse a Dawes che il documen-
to che avevano firmato era una canagliata, il senatore
gli chiese che cosa intendesse per canagliata.

'La canagliata stava nel fatto che essi erano venuti a
prendere la terra a un prezzo così basso; questo è ciò
che io chiamai canagliata'.
'Intendi dire che gli indiani qui sarebbero disposti a ce-
dere la terra se venissero pagati di più?',
chiese Dawes.

'Nossignore, non sarebbero disposti a fare questo',
rispose Fulmine Bianco.
'La nostra terra è la cosa più cara che abbiamo al mon-
do. Gli uomini ci portano via la terra e diventano ricchi
con le parole del reverendo Hinman, e è molto importan-
te per noi indiani conservarla...'.
(Dee Brown, Seppellite il mio cuore a Wounded Knee)